Somos solo cuerpos

No sé en que momento empezó esta fascinación por los cuerpos. Supongo que siempre ha estado ahí. Recuerdo fijarme en las piernas de la gente que andaba por la calle en pantalones cortos y yo aún no les llegaba ni a las rodillas. Las formas redondeadas de las nalgas en la playa morenas y brillantes por el calor. Las venas de los brazos dibujando un circuito hasta la punta de los dedos y los pelos de la nuca erizándose cuando cambia la temperatura...

Si pudiera, iría cachonda todo el día. No es por el sexo, sino por la sensación de estar más cerca de todo. Porque ese espacio que hay entre mi y cualquier cosa que me rodea desaparece y deja de ser un vacío. Es como si esa naturaleza que hemos perdido volviera a estar ahí. La complejidad de un cuerpo humano convertida en un seguido de acciones instintivas y fáciles. La realidad de lo que somos fuera de un entorno concreto. En ese momento somos solo cuerpos. Y no importada nada más que eso.

I don't know when exactly this fascination with bodies started. It's always been there I suppose. I remember looking at other people's legs walking up and down the streets, when I could barely reach their knees. The round forms from their butts at the beach, tanned and shiny from the heat. The veins drawing sketches on their arms, a circuit that'd go to their fingertips, and their body hair bristling when the temperature changes...

If I could, I'd be horny all day. It is not about the sex, but the feeling of being closer to everything. Because that space that's in between me and everything around me disappears, and is no longer a vacuum. It is as if that nature that we have lost suddenly came back. The complexity of a human body turned into an instinctive and easy sequence of actions. The reality of what we are out of a particular environment. At that time we are just bodies. And nothing else matters.